Januar-Special
- Krustenbraten in Bratensauce
- Bratkartoffeln mit Speck und Zwiebeln
- Grillgemüse
- Gurkensalat
- Krautsalat
- Remoulade, Knoblauchsauce
- Baguette
- Mousse au Chocolate
€ 20,– p.P.

Hohenhorn ist vielleicht nicht der Nabel der Welt, aber hier ist die Kleine Pause zu Hause – inzwischen weit mehr als ein Geheimtipp für hervorragende Croques, zarten Krustenbraten und überraschende Kreationen aus der internationalen Küche. Und diese Leckereien können Sie auch auf Ihrer Veranstaltung genießen! In der gesamten Region östlich von Hamburg – von Reinbek bis Lauenburg und von Trittau bis Geesthacht – beliefern wir Ihre Feier oder Ihr Event mit kulinarischen Köstlichkeiten aus unserer Küche.
Was uns auszeichnet, ist die Kombination aus unseren kreativen Rezepten und der sorgfältigen Zubereitung mit ausgezeichneten und frischen Zutaten. Das erfreut nicht nur das Auge, sondern vor allem den Gaumen. Ihre Gäste können gespannt sein auf abwechslungsreiche, frische und ausgesprochen schmackhafte Speisen, die sowohl als Buffet als auch am Tisch serviert keine Wünsche offen lassen.
Und so einfach geht es: Wenn Sie eine Veranstaltung planen – eine Familien- oder Geburtstagsfeier, einen geschäftlichen Event oder eine ausgelassene Party – vereinbaren Sie am besten einen Termin mit uns und wir legen gemeinsam fest, was wir Ihren Gästen servieren und wie der genaue Ablauf sein soll. Dabei sind wir so flexibel, wie Sie es wünschen und so kreativ, wie wir es können. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht oder Ihren Anruf!
Zur AnfrageDas ist unser Konzept. Man könnte es aber auch über unser Team sagen: Handwerklich perfekt, mit tollen Ideen und ganz viel Freude an der Arbeit werden bei Kleine Pause Catering kulinarische Köstlichkeiten kreiert – die ideale Basis für Ihre Feier oder Veranstaltung.

Cheforganisator – berät, plant und hält alles zusammen.
Chefkoch – brät, kocht und stellt alles zusammen.
In der Region östlich von Hamburg liefern wir Buffets, Menüs und Leckereien für Ihre private oder geschäftliche Veranstaltung. Unser Fokus liegt dabei auf einem Angebot, das abwechslungsreich, schmackhaft, aber auch für den jeweiligen Anlass zweckmäßig ist. Wir zeigen Ihnen hier als Anregung einige Beispiele aus unserem großen Angebot.
Unsere Spezialität! Für Croques sind wir berühmt, und regelmäßig erfinden wir neue Rezepte. Frisch gebackene, knusprige Baguettebrötchen in drei unterschiedlichen Varianten, belegt mit frischen und sorgfältig komponierten Zutaten und abgeschmeckt mir leckeren Saucen. Besonders für größere Veranstaltungen sind unsere Croques ein echtes Highlight – für wirklich jeden Geschmack ist etwas dabei!
Wenn es so richtig rustikal sein soll, kommt man an unserem lange und schonend gegarten Krustenbraten nicht vorbei. Natürlich mit der typischen dicken Kruste, herrlich kräftig gewürzt. Dazu passen Krautsalat und süßer oder mittelscharfer Senf. Und als Beilage? Wir reichen Kartoffeln in allen denkbaren Variationen und natürlich unser beliebtes Knobi-Brot. Klingt das nicht lecker?
Fisch oder Fleisch, vegetarisch oder vegan, die vielseitigen kleinen Appetithäppchen sind auf jeder Party heiß begehrt. Beim Fingerfood leben wir unsere Kreativität aus – lassen Sie sich überraschen! Wir machen Vorschläge, und Sie wählen aus. So servieren Sie Ihren Gästen genau das, was sie mögen.
Wer mit unserem Krustenbraten nichts anfangen kann, der muss nicht hungern. Die Kleine Pause bietet schon immer eine große Auswahl an vegetarischen und veganen Gerichten an. Wir beschränken uns dabei nicht auf Salat und Tofu – von Croques und Burgern über Suppen und Salate bis hin zu gegrilltem Gemüse und Aufläufen aus dem Ofen zeigen wir unsere Kreativität.
Darüber hinaus übernehmen wir – je nach Größe und Konzept der Veranstaltung – auch Caterings außerhalb der Region. Ob nah oder weiter entfernt: Entscheidend ist nicht der Ort, sondern ein stimmiges Gesamtpaket für Ihr Event. Sprechen Sie uns einfach an – wir sagen Ihnen transparent, was möglich ist.
Schulweg 1, 21526 Hohenhorn
Telefon: 040 29890350 oder 040 98664556
WhatsApp: 0176 66854959
E-Mail: info@kleine-pause-hohenhorn.de

Ich war vor einiger Zeit vor Ort, um mich über das Angebot und die Vielfältigkeit zu informieren. Fazit: Alle Zutaten waren frisch und das Brot war hervorragend. Ich werde die kleine Pause, samt ihren Mitarbeitern gerne weiterempfehlen.
L. B.
Großartig! Sehr freundlich, tolle Atmosphäre in einer alten Scheune und vor allem lecker! Wir hatten Croques, die wirklich richtig gut geschmeckt haben und richtig satt machen. Auch gut: sauber und überall Desinfektionsmittel auf den Tischen!
G. F.
Grandios leckere Nudelgerichte. Phantastische Croques, alles mit wirklich guten Zutaten. Vor Ort, stellte ich dann fest, dass sie auch noch großartigen Kaffee machen! 😉Zusätzlich sind alle Mitarbeiter zu jederzeit herzlich und zuvorkommend. Besser geht nicht. Weiter so 😊
A. C.
Super lecker, immer frisch! Spitzen Service.
Ich kann es nur weiterempfehlen, beste Croques und leckere Nudelgerichte.
Freundliche und zuvorkommende Mitarbeiter.
Alles FRISCH
M. K.
Einfach absolut empfehlenswert! An Freundlichkeit kaum zu überbieten, wir haben uns super wohl gefühlt! Und von dem Essen will ich gar nicht erst anfangen, sonst komme ich aus lauter Schwärmerei heute zu nichts anderem mehr. Es war so unglaublich lecker! Vielen Dank, ich freue mich schon auf unseren nächsten Besuch!
M. F.
Sehr schön für eine kleine Kaffee-Einkehr. Freundlicher Service.
T. M.
Wir waren hier kurz über die Mittagszeit. Die Speisekarte einfach TOP und das Essen war ober lecker. Wir werden wiederkommen. Einen herzlichen Dank an das nette Team. Unsere Unterstützung, wo wir können, ist gewiss. :-)))
W. v.d.H.
Wirklich aber auch wirklich das beste der besten Croque der Welt! Ganz allein sein geschmack auch nach geschmack in mund weiter zuhaben echt Fabelhaft, das Brot und der Salat alles sehr Frisch .....also Ladys and Gent's wenn ihr Hunger habt seid ihr beim "KleinePause" richtig es ist klein aber das Geschmack ist Groß! Empfehlens voll lass es mit dem Döner es sein geht zur ESAD abi der macht euch satt. 😎�
M. B.
Mega leckerer und frischer griechischer Salat! Normalerweise zeichnen sich andere gleichnamige Salate durch eine Masse von Zwiebeln und Knoblauch mit trockenem Schafskäse aus. Dieser Salat glänzt mit cremigen Schafskäse, zarte Putenbrust und hausgemachten Krautsalat! Danke für dieses leckerer Essen. Wir kommen wieder.
C. McD.
Top Essen. Erstklassig! Coole Geschäftsführer. Wir haben 3 Wochen in Hohenhorn gearbeitet und sind täglich zum Essen in der kleinen Pause gewesen. Kann den Laden nur weiterempfehlen.
N. F. B. GmbH
Also Ich bzw Wir sind mittlerweile einmal die Woche da. Meine Frau schwört auf die Bollo mein Sohn aufs Qroque Salami und ich habe mittlerweile fast alle Qroques durch. Auch Wunschqroques machen sie fertig. Belegschaft sehr freundlich und die Atmosphäre ist auch mega. Sehr empfehlenswert...
J. P.
Wir waren mit der Familie dort. Die Croques und insbesondere die hausgemachte Knoblauchsoße waren unglaublich, einfach unfassbar gut. Ich kann jedem empfehlen hier mal etwas zu essen. Sehr freundlicher Gastgeber und grandioses essen. Was will man mehr?
U. S.
Wow - super nettes Team!! Schon sehr lange nicht mehr sooo lecker Croque gegessen. Angerufen, abgeholt, genossen - perfekt!!!!!
D. H.
Top Croques. Seit langer Zeit habe ich wieder einen Croqueladen entdeckt, der super Croques zubereitet. Die Soßen sind echt den Knaller. Super lecker. Absolute Empfehlung.
P. J.
Frische leckere Croques, das Brot und die Soßen sind der Hammer! Die Pasta schaut auch sehr lecker aus. Macht weiter so!!!
M. S.
Sehr leckeres Essen vor allem der Suzuk-Croque guter und freundlicher Service, auf jeden Fall den ein oder anderen Besuch wert.
S. K.
Klare Empfehlung! Lange nicht mehr so einen leckeren Croque gegessen! Das Personal ist super freundlich. Gerne wieder 👍🏼
C. L.
Ich habe dort einen Croque Hawaii gegessen. Das Brot war richtig schön knusprig, nicht zu hart und nicht zu matschig. Die hausgemachte Knoblauchsoße war der Hammer. Chef + Belegschaft waren sehr freundlich. Kann es nur weiter empfehlen dort zu essen. Daumen hoch. :-)
J. D.
Die besten Croques weit und breit!
F. E.
Super lecker, freundliches Personal. Kann man nur weiter empfehlen.
H. d. K.
Sehr sehr lecker ;) riesen Portion alles frisch ich kann es nur jedem empfehlen.
T. F.
Sehr gute Croques.....empfehlenswert, auch Lieferservice.....Nette Bedienung.....Daumen hoch.
M.
Coole Interpretation einer Bockwurst. Echt lecker, schön angerichtet: Top!
S. K.
Leckere Croques in allen Varianten. Selbst für mich als "eigentlich Nicht Croques Esser" war was dabei.
B. W.
Alles bestens und super Lecker!
J. B.
Waren dort mit einer Gruppe von 10 Leuten. Sehr nettes Ambiente. Personal / Jungs alle sehr freundlich und sehr leckeres Essen!
A. S.
Ein kleiner Geheimtipp wenn es um Crouqes geht. Schmeckt sehr lecker, man merkt die liebe und die frische.
G. A.
Sehr leckere Croques und freundliches Personal. Sehr empfehlenswert!
L. D.
Habe mit meiner Familie einen kleinen Ausflug zum essen nach Hohenhorn gemacht.
Wir wurden sehr freundlich empfangen und das Essen war sehr sehr gut.
Die Croques waren sehr gross, gut belegt, das Brot knusprig und die Knoblauchsauce genial.
Absolut empfehlenswert.
T. S.
Man hat mir da ein sehr schönes und leckeres Brötchen mit Kochschinken, Krautsalat, Renovierung kredenzt, Preis Leistung alles im Rahmen gerne wieder.
A. L.
Die mit Abstand besten Croques die wir je gegessen haben! Haben die Croques liefern lassen, trotzdem super knusprig & warm.
J. K.
Auch wenn Hohenhorn klein ist – die Kleine Pause ist auf Events jeder Größe vorbereitet. Unsere Abläufe und Buffetkonzepte sind so geplant, dass wir sowohl größere Veranstaltungen als auch kleinere Feiern problemlos umsetzen können. Mit Erfahrung, guter Organisation und viel Liebe zum Detail sorgen wir dafür, dass jede Veranstaltung kulinarisch überzeugt – ganz egal, ob im großen Rahmen oder im kleinen, persönlichen Kreis. Kurz gesagt: Wir passen uns Ihrem Event an – nicht umgekehrt.
Auf unserer Homepage finden Sie bereits einige Menü- und Buffetvorschläge zur Orientierung. Da aber jedes Event anders ist, erstellen wir für jede Anfrage ein individuelles Konzept, das genau zu Ihren Wünschen, Ihrem Anlass und Ihrem Budget passt. Deshalb gilt bei uns: keine Preise von der Stange, sondern faire, transparente Angebote – abgestimmt auf Umfang, Gästezahl, Speisen und Service.
Kurz gesagt:
Unkompliziert, persönlich und genau so, wie es zu Ihrem Event passt.
Nicht nur in Hohenhorn – sondern überall dort, wo gutes Essen gebraucht wird. Grundsätzlich beliefern wir Events in der gesamten Umgebung und darüber hinaus. Und das Beste: Bei uns gibt es keine extra Anfahrtspauschale. Die Lieferung ist bereits im Angebot inkludiert – keine versteckten Kosten, keine Überraschungen.
Auf Wunsch bieten wir Ihnen nicht nur das passende Catering, sondern auch Geschirr, Besteck und Dekoration im vollen Umfang an. Diese Leistungen können flexibel dazu gebucht werden, sodass Ihr Event auf Wunsch als echter All-Inclusive-Service umgesetzt wird.
Selbstverständlich übernehmen wir dabei auch die Dekoration der Räumlichkeiten, abgestimmt auf Anlass, Stil und Ihre persönlichen Wünsche. So entsteht ein stimmiges Gesamtbild, bei dem alles perfekt zusammenpasst – vom ersten Eindruck bis zum letzten Gang.
Sie kümmern sich um Ihre Gäste, wir kümmern uns um den Rest.
Unser Restaurant kann für Ihre Veranstaltung komplett angemietet werden. Es bietet bis zu 35 Gästen Platz am Tisch und unser Service umfasst sowohl Buffet als auch Tischservice. Alles weitere richten wir auf Wunsch Ihrem Anlass entsprechend ein. Gemeinsam mit unseren zuverlässigen Kooperationspartnern können wir Veranstaltungen jeder Größe realisieren. Wir organisieren für Sie passende Räumlichkeiten für bis zu 500 Gäste und sorgen gleichzeitig für die pünktliche und frische Lieferung unseres Essens in gewohnter „Kleine Pause“-Qualität.